気に障る = ki ni sawaru sc=Jpan japanista suomeksi