橙色 = daidaiiro sc=Jpan japanista suomeksi