模倣的な = mohōteki na japanista suomeksi