森羅万象 = しんらばんしょう japanista suomeksi