枘穴 = ほぞあな japanista suomeksi