机 = つくえ japanista suomeksi