映画スター = eiga sutā sc=Jpan japanista suomeksi