日割りする = hiwari-suru japanista suomeksi