新規株式公開 = shinki kabushiki kōkai sc=Jpan japanista suomeksi