揺るぎない = yuruginai sc=Jpan japanista suomeksi