拳 = こぶし japanista suomeksi