拘束する = kōsoku japanista suomeksi