拒む = こばむ japanista suomeksi