手に入る = te ni hairu japanista suomeksi