感傷的な = kanshō-tekina sc=Jpan japanista suomeksi