意志力 = いしりょく japanista suomeksi