志願する = しがんする japanista suomeksi