復帰 = ふっき japanista suomeksi