従順な = jūjun na japanista suomeksi