引っかかる = hikkakaru to catch suomi > japani