巻子本 = kanshihon japanista suomeksi