尻込みする = しりごみする japanista suomeksi