小教区 = しょうきょうく japanista suomeksi