奔放自在 = honpoujizai sc=Jpan japanista suomeksi