失礼しました japanista suomeksi
very formal 申しわけございません mōshiwake gozaimasen, ormal すみません sumimasen, 御免なさい gomen-nasai, epävirallinen ごめん gomen, 失礼しました しつれいしました, shitsurei shimashita sc=Jpan
anteeksi, suokaa anteeksi
すみません sumimasen, すまない sumanai sc=Jpan epävirallinen, ごめんなさい gomen'nasai, ごめん gomen epävirallinen 失礼 shitsurei shimashita 失礼しました, 申し訳 もうしわけありません, mōshiwake arimasen 申し訳ありません sc=Jpan
anteeksi, sori, olla olen pahoillaan pahoillani, pahoittelen