報復 = ほうふく japanista suomeksi