堅固な = kenko japanista suomeksi