四球 = shikyū sc=Jpan japanista suomeksi