噴き出す = ふきだす japanista suomeksi