喇叭 = らっぱ japanista suomeksi