同点弾 = dōtendan sc=Jpan suomi > japani