同根語 = どうこんご japanista suomeksi