可憐な = かれんな japanista suomeksi