原則 = gensoku suomi > japani