剥く = むく japanista suomeksi