前述 = ぜんじゅつ japanista suomeksi