券 = ken japanista suomeksi