公聴会 = こうちょうかい japanista suomeksi