公の = おおやけの japanista suomeksi