全い = mattai japanista suomeksi