兆し = きざし japanista suomeksi