停頓 = ていとん japanista suomeksi