依然として = いぜんとして japanista suomeksi