例外的な = reigaiteki na japanista suomeksi