主張 = しゅちょう japanista suomeksi