丸鑿 = まるのみ japanista suomeksi