下塗りする = したぬりする japanista suomeksi