ルームメイト = rūmumeito japanista suomeksi