ラハール = rahāru suomi > japani