メリーゴーラウンド = merīgōraundo japanista suomeksi